Это раньше было скучно: всё Иваны да Марьи. Где-то промелькнёт в школьном журнале Саша или Коля, Таня или Света. А так... Ну скучно же! А сейчас тебе и Ярополк, и Огнеслав, и Ева-Мария, и Кассандра...
Ну, даже если не такие уж экзотические и не столь непривычные для нашего слуха. Вот, например, одних Наташ аж шесть разных имен - если записать их в паспорте так, как произносим. Собственно Наташа - раз, Наталья - два, Наталия - три, Ната - четыре, Наталина - пять, Натали - шесть.
Ростовчанку родители когда-то назвали именно так - Натали. И в метриках, и в паспорте так. Однако сердится наша девушка. А на что?
Вот на что пожаловалась ростовская Натали в соцсетях:
"Я живу в обществе ограниченных и зашоренных людей, которые выводят меня из себя. Дело в том, что меня зовут Натали. Не Наталья, не Наталия, не Наташа, а именно Натали. Так написано в паспорте, это не я придумала, но горжусь этим именем, оно необычное и красивое, менять его я бы не стала. Близкие могут коротко звать меня Ната, я ничего не имею против. Но меня просто выводит из себя, когда незнакомые и малознакомые люди, услышав мое имя, говорят "Аааа, так ты Наташа! Слушай, Наташа..." Почему большинству людей так сложно принять необычное имя? Особенно это не укладывается в голове, потому что сейчас пошла тенденция называть своих детей нерусскими странными именами типа Жозефина, Джессика, либо, наоборот, старорусскими Ярополк, Елисей. Вам будет приятно, когда вашей Жозефине скажут "Ааа, дак ты же Женя"? Это другое имя, не этой девочки. В общем, думаю, все будет как всегда - люди с непривычными для нашего общества именами меня поймут, а остальные как были тупыми, так и останутся".
В общем, наговорила на сто бочек арестантов, всё в кучу свалила.
А на самом деле это желание знакомых просто приблизить человека к себе, выказать ему особое расположение.
У многих из нас домашние имена, вплоть до банальных "Зая". Несмотря на тривиальность такого рода обращения друг к другу в семье, такое общение делает всё-таки людей ближе друг к другу. И желание окружающих называть не официально, как в паспорте, говорит о стремлении к простоте в общении, а никак не о желании обидеть.
Натали - всё-таки в нашем восприятии имя высокое. Нелепо, согласитесь, будет звучать, например: "Натали (Жозефина), иди вареники кушать!" А вот имя Наташа для этой фразы подойдёт вполне.
Так что напрасно Натали обижается на людей, а уж тем более напрасно называет их тупыми. Желание общаться проще заложено в человеке на подсознательном уровне.
Видимо, девушка ещё слишком молода и хочет казаться взрослее. А пройдёт время - и будет ещё мечтать, чтоб хоть кто-то Наташей назвал! :)
____________________
Нашли ошибку или опечатку в тексте выше? Выделите слово или фразу с ошибкой и нажмите Shift + Enter или сюда.
В последнюю неделю осени ростовчанам будут отключать свет
3 комментария
Интересно,а какое отчество в паспорте у этой Натали?
Утоли мои печали и вали. Попробуйте не отзываться на чужое для вас имя. Если вы откликаетесь на Наташу,то это ваша проблема,зачем если вас так не зовут. Я никогда не реагировала если меня называли Гала или Галка,никаких проблем,называют так как меня зовут на самом деле.
Однажды даже пришлось через суд подтверждать, что я - это я. Потом ещё раз воспользовалась решением суда, чтобы установить "истину". Поэтому каждый раз акцентирую внимание на правильном написании. Но не всегда с первого раза доходит (кивает головой, но пишет не то). А вот как моё имя озвучивают - мне всё равно (кстати, часто называют Натали).